www.pcgazete.com
 
????



Kazım Koyuncu – Ella Ella

Ella Ella metsz Ella
Entu kaÄŸe viyella
Entu kağin ağhçkenin yar
A’sti kaÄŸsiyuz yalla

Lusnika erand kiÅŸer
Hayde ertag a’skiÅŸer
Hedev çaÄŸh tsemer ge’lli yar
Viyel ertag a’skiÅŸer

Aye garmilig aye
Modinida’l ar aye
Modined kaoçana yar
Cutme ÄŸhavaÄŸ ar aye

Covele’in oÄŸnuke’
Kukuliim kukuli
Deve’g intsi im sevdan yar
Yesa’l Astezun kuli

ALLAH ALLAH

Allah Allah büyük Allah
Şu karşıki köy kalksa
Karşı köyün kızları
Beriki köye yallah

Ay vurmuş güzel gece
Gel gidelim bu gece
Sonra yağmur kış olur
Kalk gidelim bu gece

Gel al yanaklım (allar giymiş) gel
Yanındakini (arkadaşını) al da gel
Yanındaki gelmezse
Bir salkım üzüm al gel

Covele’nin tepelerinde
Yalnız gezen kuş gibiyim
Verin bana sevdiÄŸimi
Ben de Allah’ın kuluyum

Söz: Hemşin Halk Şarkısı
Derleyen: Hikmet Akçiçek
Hayde Kapak


Kazım Koyuncu – Divane Aşık Gibi

Divane aÅŸuk gibi da dolanirum yollarda
Yar senin sebebune yar senin sebebune
Kaldım istanbullarda kadım istanbulbul

Baban beni babamdan birkerecuk istesun
Allahın emru ile allahın emru ile
Gelinum olsun desin gelinim olsun

al şalum yeşil şalım da dünyayı dolaşalum
sen yaÄŸmur ol ben bulut sen yaÄŸmur ol ben bulut
Maçkada buluÅŸalum maçkada bulu……

Kazım Koyuncu – Didou Nana (Türkçe)

her sevgili bir deÄŸil
benim kaderimi başkasına yazdım
ben sevdiÄŸini biliyordum ama
sen beni başkasıyla değiştin

titreyerek sabah günü
senin çifliğinde dolanıyorum
başıboş şuursuzca
bu yaptığın mümkün değil
sensiz ben ne yaparım

gecem gündüzüm bir oldu
yolunu gözler oldum
sen benim için öldün
başkalarının sevdiği geldi

ah sevgili sen iyi günlerimde
yüreğimi nasıl dağıttın
gece herkeze gece de
ben günlerdir uykusuzum

Kazım Koyuncu – Didou Nana

Oropa ardzo arti varen
Çkim iveri nçari çkvaşa
Miordini miçkutu do
Goytiroku ma si çkvaşa
Miordini miçkutu do
Didou do na ni na

Huriyadas çima ndğasu
Skani mamulyas makipginam
kankaleÅŸa gamkomile
VaÅŸilebu taÅŸi rina
kankaleÅŸa gamkomile
Didou do na ni na

Seri do ndÄŸaÅŸi arti mapu
Skani ÅŸaras ginocinepu
Skani dudi midamiÄŸuru
Åžkvak kargi mokileku
Skani dudi midamiÄŸuru
Didou do na ni na

Ah oropa si ncgiri ndÄŸaÅŸi
Guri muço domixaşi
Seri iri ÅŸeni serinen do
kukumela naku ndÄŸaÅŸi
Seri iri ÅŸeni serinen do
Didou do na ni na

Kazım Koyuncu – Denizde Karartı Var

Denizde k’ararti var bu gelen k’ayik midur
Ben ozledum yarumi aÄŸlasam ayip midur

Oy dumanlar dumanlar hep daÄŸlari sardunuz
YureÄŸumun derdini bilsenuz aÄŸlardunuz

K’arardi K’aradeniz taÅŸti bu yana taÅŸti
Haber verun yarume gyozlerum doldi taÅŸti

Gemi mil ilen olur sevda dil ilen olur
Guzeller çok var ama meyil birine olur

Kazım Koyuncu – Ben Seni SevdiÄŸumi

Ben seni sevdugumida dünyalara bildirdum,
Ben seni sevdugumida dünyalara bildirdum,
endirdun kaslaruni,babani,babani mi öldürdun,
endirdun kaslarini,endirdun kaslaruni,babani,babani mi öldürdun

In dereye dereye de al dereden taslari,
In dereye dereye oy al dereden taslari,
Geçti bizden sevdaluk,al cebum,al cebumden saclari,
Geçti bizden sevdaluk,gecti bizden sevdaluk,al cebum,al cebumden saclari

Kiz evinun onüne serecegim kilimi,
Kiz evinun onüne oy serecegim kilimi,
Oldi hayli zamanlar,gormedum,gormedum sevdugumi,
Oldi hayli zamanlar,oldi hayli zamanlar gormedum,gormedum sevdugumi

yaz geldi bahar geldi oy acti yesil yapraklar
yaz geldi bahar geldi oy acti yesil yapraklar
ben sana doyamadum doysun kara,doysun kara topraklar
ben sana doyamadum,ben sana doyamadum
doysun kara,doysun kara,doysun kara,doysun kara topraklar!!!

Kazım Koyuncu – Ayrılık Åžarkısı

Ardımda bırakıp gül çağrısını
Ayrılık anı bu sisli şarkıyı
Irmaklar gibi akıp uzun uzun
Terkediyorum bu kenti
Ahh, ölüler gibi
x 2

Şarkılar bir çığlığa sığınmaksa
Şimdi, sonsuz bir yangın gibi
Sevmesem öyle kolay çekip gitmek;
Yaralı bir kuş gibi
x 2

Kumral bir çocuğun yaz öyküsü bu
Şarkılarla geçtim aranızdan
Yalnızlar gibi susup uzun uzun
Düşlüyorum bu kenti
Ahh, bir aÅŸk gibi

Şarkılar bir çığlığa sığınmaksa
Şimdi, sonsuz bir yangın gibi
Sevmesem öyle kolay çekip gitmek;
Yaralı bir kuş gibi
x 2

Düşlüyorum bu kenti
Son bir aÅŸk gibi

Kazım Koyuncu – Asiye

Ağasarın balını gel salını salını
Adam cebinde taşır senin gibi gelini oy Asiye oy

Oy Asiye Asiye tütün koydum kesiye
Baban seni veriyi da bir bağa pırasiye oy Asiye oy

Sis dağının başında yel püfür püfür esiyor
Baban bu yıl kurbanı çifter çifter kesiyor oy Asiye oy

Kazım Koyuncu – Ar Ûilifoni

Moton oropa haÅŸo ÄŸurineri
Ar ûilifoni osinapu
Nenasüani hiüu mendra
ÅžurimÅŸina
Gaoropen mara
İdare a mcora oçodinuşi
Nenasüani
Mtel ucepeşüimi
Tolisüani mtel tolepeşüimi
Çona
İdare, idare memaşüvare
Mûuri éxenepe sûeri

Kazım Koyuncu – Anılar Düştü PeÅŸime

Anılar düştü peşime uyumaz oldum
Düşlerim vardı yamacına
Varamaz oldum
Rüzgarla yarışırken koşamaz oldum
Düze çıkmaz yollarım inemez oldım

Geçmiş günler düğüm düğüm
Çözemez oldum güzelim
Sevda yüklü bulutlardan geçemez oldum güzelim